Ayude a los boomers a retirarse en América Latina
Leer en inglés Estimado(a) Sr(a) Presidente(a): Los baby boomers de Estados Unidos a menudo parecen representar las importaciones de mayor crecimiento en México. En la región del Lago de Chapala, en donde vivo, una cifra estimada de más de 10,000 estadounidenses –o el doble de ese número dependiendo de la época del año– llaman “su … Read more
Telmary Díaz Demands That You Listen
This article is part of AQ’s debut culture supplement, Cultura. To see the rest of the issue, click here The worldwide influence of Cuban rhythms such as son and rumba can make it easy to overlook how music continues to evolve on the island itself. Telmary Díaz’s 2013 sophomore release, Libre, is a showcase for this … Read more
Ibeyi Is Ready for the World. Is the World Ready for Them?
This article is part of AQ’s debut culture supplement, Cultura. To see the rest of the issue, click here It wasn’t long after they released their eponymous debut in 2015 that the French-Cuban duo Ibeyi was catapulted into pop music consciousness by none other than the Queen B herself, Beyoncé. The reigning queen of pop … Read more
“I Was Destined to Be a Percussionist”
This article is part of AQ’s debut culture supplement, Cultura. To see the rest of the issue, click here This interview originally appeared in Spanish in OnCuba magazine. Music flows through Yissy García’s veins. The daughter of drummer Bernardo García, founding member of the popular band Irakere, García was born in Cayo Hueso in Havana, … Read more
Clara Porset: Revolutionary by Design
This article is part of AQ’s debut culture supplement, Cultura. To see the rest of the issue, click here Legend has it that the idea for Cuba’s national arts schools was born over beers and a round of golf between Fidel Castro and Ernesto “Che” Guevara in the early days of the Communist revolution. Walking … Read more
El Bote/The Dump
This article is part of AQ’s debut culture supplement, Cultura. To see the rest of the issue, click here El Bote ¿El detritus algo importa? ¿Tampoco la luminosidad por estos páramos? Dondese instalarían las depuraciones. Y polvo en el camino, o fango. ¿Hurgan los moradores? El humo desasido. Moscas. Porque se ha visto revolotear al ave carroñera, y perros, … Read more
Miami, Beyond the Palm Trees
This article is part of AQ’s debut culture supplement, Cultura. To see the rest of the issue, click here The following is an excerpt from Andrés Neuman’s How to Travel without Seeing: Dispatches from the New Latin America, available August 30, 2016 from Restless Books. Guatemala airport. Preboarding zone. American Airlines counter. When the agent … Read more
All Eyes on Cuba in AQ’s New Culture Issue
Americas Quarterly is proud to unveil Cultura, a new twice-yearly supplement featuring contributions from established and emerging voices in Latin American arts and letters. Building on the Americas Society’s 50-year history at the forefront of artistic exchange, we hope to offer a window into the unique energy of our hemisphere. In the inaugural issue, we … Read more
A Shaken Dominican LGBT Movement Finds Strength After Orlando
The Dominican Republic’s lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) community was shaken after the nightclub shooting in Orlando a month ago. At least four victims were from that small country, and the attack underscored the discrimination many LGBT activists feel in their own, largely conservative society. In a particularly ill-timed display of opposition to LGBT … Read more
A Closer Look at the Latin American Women that Could Lead the UN
Christiana Figueres doesn’t drink coffee. The Costa Rican told AQ that despite hailing from a major exporter of the world’s favorite bean, she bounces around perfectly well without it. After witnessing her formidable leadership as head of the UN Climate Change Secretariat for the past six years, it is hard to disagree. On July 5, … Read more
Save the Lives of Central American Migrants
In the new issue of Americas Quarterly, we asked people, “What would you tell the next U.S. president about Latin America?” To see other authors’ responses, click here. Dear Mister / Madam President, Judging from the rhetoric coming from both parties’ presidential campaigns, immigration will continue to be a hotly contested issue under the next … Read more
Help Boomers Retire in Latin America
Leer en español Dear Mister / Madam President, U.S. baby boomers often seem like Mexico’s fastest-growing imports. In the Lake Chapala region where I live, an estimated 10,000-plus Americans — or double that number, depending on the time of year — call the area between the cities of Chapala and Jocotepec home. While most come … Read more
Lift the Cuban Embargo
In the new issue of Americas Quarterly, we asked people, “What would you tell the next U.S. president about Latin America?” To see other authors’ responses, click here. Dear Mister / Madam President, Stepping off the plane in Havana carries with it a touch of history. But being part of the bipartisan congressional delegation that … Read more
Join Our Struggle Against Corruption
In the new issue of Americas Quarterly, we asked people, “What would you tell the next U.S. president about Latin America?” To see other authors’ responses, click here. Dear Mister / Madam President, Latin America has been plagued by systemic corruption throughout its history and my country, Guatemala, is no exception. Yet in 2015, judicial … Read more