Politics, Business & Culture in the Americas

Cronología: Relaciones EE.UU.-América Latina durante Trump y Biden

AQ resalta los momentos más importantes en las relaciones con la región bajo los dos presidentes; del USMCA a las acciones de Biden en la frontera.
Getty
Reading Time: 6 minutes

Este artículo ha sido adaptado del informe especial de AQ sobre la elección presidencial en 2024 de EE.UU. y su impacto en América Latina | Read in English | Ler em português

NOTA: ESTA CRONOLOGÍA ABARCA LOS ACONTECIMIENTOS DESDE 2017 HASTA JUNIO DE 2024, CUANDO ESTA EDICIÓN ENTRÓ EN IMPRENTA

TRUMP Ene 2017–Ene 2021

ENE 2017

EE.UU. SE RETIRA DE LA ASOCIACIÓN TRANSPACÍFICA (TPP)

En su primera semana en el cargo, Trump retiró a EE.UU. del acuerdo comercial TPP de 12 naciones que incluyó a México, Perú y Chile.

FEB 2017

SANCIONES CONTRA VENEZUELA

Nuevas sanciones de EE.UU. al régimen de Nicolás Maduro designaron al entonces vicepresidente Tareck El Aissami bajo la Ley de Designación de Cabecillas Extranjeros de Narcóticos. Variadas sanciones adicionales seguirían.

JUN 2017

TRUMP DA MARCHA ATRÁS EN LA POLÍTICA DE OBAMA SOBRE CUBA

EE.UU. restableció algunas restricciones comerciales y de viaje flexibilizadas por el gobierno de Obama. Más adelante, en las últimas semanas de Trump en el cargo, se endurecieron las sanciones a Cuba y se le incluyó en la lista de cuatro países patrocinadores del terrorismo del Departamento de Estado.

MAYO-OCT 2018

EE.UU. INTRODUCE UNA POLÍTICA FRONTERIZA DE “TOLERANCIA CERO”

El gobierno adoptó medidas enérgicas contra los cruces fronterizos ilegales con un enfoque de disuasión en primer lugar. Después de que Trump amenazara con aplicar aranceles a todos los productos mexicanos, México acordó aumentar la aplicación de la ley y las detenciones en su territorio. EE.UU. amplió políticas controversiales, incluida la separación familiar.

JUN 2018

EE.UU. RESPALDA EL HISTÓRICO RESCATE DEL FMI A ARGENTINA

Argentina se convirtió en el mayor deudor del FMI tras recibir un préstamo de emergencia de $57.000 millones, en un acuerdo buscado por el entonces presidente Mauricio Macri y apoyado por EE.UU.

NOV 2018

FIRMA DEL USMCA

Después de que EE.UU. impusiera nuevos aranceles a México y Canadá, las tres naciones firmaron un acuerdo comercial que sustituye al TLCAN. El pacto incluyó protecciones más estrictas a la propiedad intelectual, el trabajo y el medio ambiente, al tiempo que elevó los límites mínimos para que los automóviles califiquen como fabricados en América del Norte.

ENE 2019

EE.UU. RECONOCE A GUAIDÓ

EE.UU., Canadá, muchos gobiernos latinoamericanos y algunos europeos reconocieron a Juan Guaidó como presidente interino de Venezuela.

ENE-FEB 2019

LA DISPUTA POR EL MURO FRONTERIZO PROVOCA EL CIERRE DEL GOBIERNO DE EE. UU., EL PROGRAMA PERMANECER EN MÉXICO ENTRA EN VIGOR

Trump y el Congreso no lograron aprobar un presupuesto después de que la Casa Blanca exigiera $5.000 millones para un muro fronterizo. El consiguiente cierre de gobierno de 35 días, el más largo en la historia de EE.UU., ralentizó las agencias federales hasta que Trump retiró la demanda. El programa Permanecer en México entró en vigor, enviando inmediatamente a decenas de miles de migrantes a México para esperar audiencias judiciales en EE.UU.

JULIO-SEP 2019

SE FIRMAN ACUERDOS CON TERCEROS PAÍSES SEGUROS

EE.UU. firmó acuerdos con El Salvador, Guatemala y Honduras que obligaban a estas naciones a recibir a solicitantes de asilo a buscar primero protección en estos países. EE.UU. comenzó a deportar de inmediato a los solicitantes de asilo a los países del llamado Triángulo Norte.

SEP 2019

GUATEMALA EXPULSA A LA COMISIÓN ANTICORRUPCIÓN

La Casa Blanca no impugnó la campaña del presidente Jimmy Morales para expulsar a la Comisión Contra la Corrupción y la Impunidad en Guatemala (CICIG), financiada en parte por EE.UU., tras lograr acuerdos sobre migración y política internacional.

BIDEN Ene 2021–Actualidad

JAN 2021

EE.UU. SUSPENDE LA CONSTRUCCIÓN DEL MURO FRONTERIZO

Justo después de asumir el cargo, Biden suspendió la construcción de muros a lo largo de la frontera sur. En 2023, cuando los niveles de migración se incrementaron, el gobierno renunció a las leyes federales para permitir la construcción de muros fronterizos en Texas.

MAYO 2021

EE.UU. DONA VACUNAS COVID-19 A ALC

Entre 2021 y 2024, EE.UU. donó aproximadamente 75 millones de dosis de vacunas COVID-19 a 30 naciones de ALC, aunque muchos países se sintieron frustrados con la cantidad y el momento.

JUL 2021

EE.UU. LANZA LA ESTRATEGIA DE CAUSAS PROFUNDAS

La iniciativa se comprometió a invertir $4.000 millones en El Salvador, Guatemala y Honduras durante cuatro años para mejorar las condiciones de vida y frenar la migración desde el Triángulo Norte.

ABR 2022

JUAN ORLANDO HERNÁNDEZ ES EXTRADITADO A EE.UU.

Hernández, ex presidente de Honduras y aliado de EE.UU. mientras ocupó el cargo entre 2014 y 2022, fue extraditado por tráfico de drogas y armas. En marzo de 2024 fue declarado culpable en un tribunal estadounidense.

JUN 2022

CUMBRE DE LAS AMÉRICAS EN LOS ÁNGELES

Aunque la cumbre contó con varias ausencias, EE.UU. y 20 países del hemisferio respaldaron la Declaración de Los Ángeles para la Migración y la Protección. Biden anunció la Alianza de las Américas para la Prosperidad Económica, una iniciativa de 12 países que busca impulsar la inversión y el crecimiento.

OCT 2022

EE.UU. DEFIENDE LOS RESULTADOS ELECTORALES EN BRASIL

El gobierno de Biden desempeñó un papel clave para disuadir al expresidente Jair Bolsonaro y a parte del ejército brasileño de intentar anular la victoria de Luiz Inácio Lula da Silva en las elecciones presidenciales.

OCT 2023

EE.UU. LEVANTA ALGUNAS SANCIONES A VENEZUELA

El gobierno venezolano y la oposición firman el Acuerdo de Barbados para llevar a cabo elecciones libres y justas en 2024. Al día siguiente, EE.UU. suspendió la mayoría de las sanciones impuestas a las industrias petrolera y aurífera del país por un período de seis meses.

ENE 2024

EE.UU. APOYA A ARÉVALO EN GUATEMALA

EE.UU. adoptó medidas diplomáticas y potencialmente decisivas para apoyar la transmisión de poder en el país mientras opositores del presidente electo Bernardo Arévalo intentaban descarrilar su investidura.

ABR 2024

EE.UU. REIMPONE ALGUNAS SANCIONES CONTRA VENEZUELA

En medio de la represión del gobierno de Maduro contra lo oposición y el incumplimiento del Acuerdo de Barbados, EE.UU. reimpuso algunas sanciones suspendidas en octubre de 2023.

JUN 2024

BIDEN ADOPTA MEDIDAS EN LA FRONTERA

Biden firmó una acción ejecutiva que deporta a los solicitantes de asilo mientras 2.500 o más personas cruzan ilegalmente la frontera entre EE.UU. y México al día, con algunas excepciones. La medida se tomó después de que los encuentros se acercaran a 180.000 en abril. Esto supuso un drástico descenso desde diciembre de 2023, cuando se superaron los 300.000 y México acordó aumentar las detenciones de inmigrantes.

Fotos: Getty Images

Brown es editor y gerente de producción en AQ.

Sweigart es editora en AQ.

Follow Rich Brown:   LinkedIn   |    X/Twitter
Follow Emilie Sweigart:   LinkedIn   |    X/Twitter
Tags: Biden, Donald Trump, Joe Biden, Trump, U.S. Foreign Policy, U.S. Policy
Like what you've read? Subscribe to AQ for more.
Any opinions expressed in this piece do not necessarily reflect those of Americas Quarterly or its publishers.
Sign up for our free newsletter