Fleeing crime on Ecuador’s mainland, one family discovers how even an island paradise can be difficult.